Familjen Edvardsson, Per och Elsie Edvardssons barndomshem i Hällesjö och Hälla på Graninge bruk och parets tre söner. Lars, Hans och Sven.
Per Edvardssons föräldrahem, Karlsnäset i Hällesjö 1902.
1902 utanför Per Edvardssons föräldrahem i Karlsnäset, Hällesjö. Här står tre generationer från vänster Per Larsson och hans hustru Ingeborg Larsdotter. Emma 27 år står med sonen Per Adolf Holmgren 2 år, Anna 22 år, Beda 18 år, Hilda 16 år, Hildur 12 år och Hulda 11 år. Alla sex flickorna är systrar. Därefter Per Edvard Larsson 26 år och hans hustru Hulda Elisabet Olofsdotter 23 år, född 1879-07-15 och längst till höger Lars Petter Persson 53 år, född 1849-02-23 och hans hustru Stina Märta Westlund 54 år, född 1848-12-16.
※
Elsie Edvardssons föräldrahem herrgården Hälla i Graninge. Huset låg på bruket och i det här huset bodde inspektor Teodor Karlsson med sin hustru Amanda och deras fem barn Lilian, Maja, Gustaf, Elsie och Gunvor.
Vykort från herrgården i Graningebruk i Graninge. Hälla kallades platsen och huset.
※
1935-1937 ugefär. Elsies Karlssons yngre syster GunvorKarlsson på verandaräcket på Hälla. Del av herrgården Hälla i Graninge, till vänster på huset syns huvudentren med överbyggt burspråk som kallades ”Lyktan”. Huset till vänster är Teodors kontor och kallades”Lillhälla”.
※
Fönstret nere till vänster är från matrummet, till höger ”herrummet”. På övervåningen var två sovrum. Två gästrum låg på motsatta sidan av huset på övervåningen. I trädgården fanns pioner i varje hörn och i rundeln i mitten planterade Amanda Karlsson de blommor hon ville ha och plocka in av.
※
Mamma till syskonen Karlsson i Graninge
Amandas passfoto. Amanda Törnsten, född 1884-09-07 i Törna gift med Aron Teodor Karlsson, född 1883-09-15. Inspektor vid Graninge bruk och bosatt i herrgården Hälla. Fotograferat omkring 1935.
※
Pappa till syskonen Karlsson i Graninge
Aron Teodors passfoto, Aron Teodor Karlsson, född 1883-09-15 i Björksjön, Överlännäs. Inspektor vid Graningebruk och bosatt i herrgården Hälla. Gift med Amanda Törnsten, född 1884-09-07 i Törna. Fotograferat omkring 1935.
※
1923 ungefär. Systrarna KarlssonElsie född 1915-08-15 till vänster och Gunvor född 1919-03-15 till höger. Här sitter de på muren vid Hälla, Herrgården i Graninge.
※
1935-1937 omkring. Systrarna Karlsson, Elsie född 1915-08-15 till vänster och Lilian född 1909-09-18 till höger på trappan vid muren på Hälla, Graninge Herrgård i Graninge.
※
Elsie AmandaKarlsson född 1915-08-15, gift Edvardsson. Det är Elsie själv som skrivit sitt namn på fotografiet.
※
Sex kvinnor i ”manhatarklubben” på Hampnäs hushållsskola 1934. Kvinnan längst ner till höger är Elsie Amanda Karlsson född 1915-08-15 i Ytterlännäs och uppvuxen på Hälla i Graninge.
※
Okända personer, okänd ort. Kortet har tidigare tillhört Elsie Amanda född Karlsson från Graninge och hennes make Per Arnold Edvardsson från Hällesjö, bosatta i Östersund.
※
1934 på Hampnäs. Sju elever med lärare? Kvinnan längst till vänster är Elsie Amanda Karlsson född 1915-08-15 i Ytterlännäs och uppvuxen på Herrgåden Hälla i Graninge. Övriga personer okända.
※
Fem personer på trappan till Hampnäs hushållsskola 1934. Kvinnan i mitten är Elsie Amanda Karlsson född 1815-08-15 i Ytterlännäs och uppvuxen på Hälla i Graninge. Kvinnan längst till höger finns också med på föregående bild.
※
1934 på Hampnäs hushållsskola. Text på kortets baksida: ”Vanja, Gustav” Kvinnan till höger på bilden är Elsie Amanda Karlsson född 1915-08-15 i Ytterlännäs och uppvuxen på herrgården Hälla i Graninge, mannen till höger är okänd. Kortet taget omkring 1934 på Hampnäs skoltrappa.
※
1934 ungefär. Till vänster Elsie Amanda Karlsson född 1915-08-15 i Ytterlännäs och uppvuxen på Hälla i Graninge, här med en okänd kvinna.
※
1934 ungefär. Elsie Amanda Karlsson född 1915-08-15 i Näs, Ytterlännäs. Här med en av familjens hundar, fotot är taget utanför herrgården Hälla, Graninge där Elsie och hennes fyra syskon och föräldrar bor.
※
1935-1938 ungefär. Alla fem sykonen Karlsson i Graninge. Från vänster Maja Alice född 1912-09-26, Elsie Amanda född 1915-08-15, Gustaf Teodor född 1907-04-10, Gunvor Frida född 1919-03-15 och Lilian Kasandra född 1909-09-18. På vägen upp mot huvudentrén till Hälla, Herrgården i Graninge där syskonen bodde med sina föräldrar.
※
1935-1938 ungefär. Elsie Amanda Karlsson med okänd ” Gustav”. Kortet är taget i Graningetrakten nära Herrgården Hälla.
※
1936-1939 ungefär. Nummer två från höger står Elsie Amanda Karlsson född 1915-08-15 i Näs Ytterlännäs, med tre idag okända personer. Gustav som står till höger på bilden finns också med på fotografiet här ovan. Elsie är uppvuxen på Herrgården Hälla i Graninge. Text på kortets baksida. Gunnar, Gustav, Maja. (Gustav och Maja på det här kortet är inte Elsies syskon som har samma namn)
※
Från vänster står Anna Lögdberg, född i Graninge, senare gift med Erik Thorsell i Östersund. Familjen Thorsell var hela livet goda vänner till Elise och Per Edvardsson. Mannen därefter har jag inget namn på. Därefter står Elsie Amanda och längst till höger en okänd person.
※
Fyra okända ungdomar, troligtvis från Graninge. Maja heter kvinnan till vänster, hon finns med på en bild här ovanför. Övriga personer är okända.
※
Två av syskonen Karlsson, Lilian Kasandra född 1909-09-18 i Näs, Ytterlännäs och Gustaf Teodor född 1907-04-10 i Näs, Yterlännäs. Båda syskon till Elsie Amanda. Fotograferade utanför Herrgården på Hälla som var deras hem iGraninge, Västernorrlands län
※
1930-1932. Skidåkning Socken: Graninge i Västernorrlands län Bilden föreställer: En far och hans fyra döttrar. Från vänster Elsie Amanda född 1915-08-15, Lilian Kasandra född 1909-09-18, flickornas pappa Aron Teodor Karlsson född 1883-09-15 i Björksjön, Överlännäs, Maia Alice född 1912-09-26 och Gunvor Frida född 1919-03-15 utanför Hälla, Herrgården i Graninge. Taker på herrgården syns ovanför muren. Fotograf: okänd, troligtvis systrarnas bror Gustaf Teodor.
※
Kortet taget på Hälla, Herrgården i Graninge. (samma tapet som på kortet ”Aron Teodor & Gustaf inne på Hälla”) Gustaf Aron Karlsson finns med på båda korten. Längst bak till vänster Gustaf Karlsson, född 1907-04-10, kvinnan i mitten längst bak är Gustafs syster Lilian Karlsson född 1909-09-18 och kvinnan längst till bak längst till höger är också syster till Gustaf och Lilian, det är Elsie Karlsson född 1915-08-15. Kvinnan i mitten i andra raden bakifrån är också en syster till de tidigare nämnda syskonen, här är det Maja Karlsson född 1912-09-26 och kvinnan i samma rad längst ut till höger är god vän till syskonen Karlsson, hon heter Anna Lögdberg född i Graninge. Anna och hennes make Erik Thorsell var sedan en av Elsie och Pers goda vänner.
※
Tio ungdomar på fest på Hälla, herrgården i Graninge. Kvinnan längst fram till vänster är Anna Lögdberg, född och uppvuxen i Graninge och senare gift med Erik Thorsell i Östersund. Paret Thorsell var goda vänner till Per och Elsie Edvardsson. Längst fram till höger sitter Elsie Amanda Karlsson född 1915-08-15 och senare gift med Per Edvardsson. I mittenraden, kvinnan till höger är Lilian Kasandra Karlsson född 1912-09-26 i Näs, Ytterlännäs men uppvuxen på Herrgården, Hälla, Graninge.
※
1933. Barnsköterskekurs i Sollefteå. Elsie Amanda Karlsson f. 1915-08-15 i Ytterlännäs och uppväxt på Herrgården Hälla i Graninge bruk, Graninge sitter längst fram till vänster.
※
Till vänster okänd kvinna, längst bak Gustaf Teodor Karlsson född 1907-04-10 i Näs, Ytterlännäs och uppvuxen i Graninge, kvinnan i mitten okänd, kvinnan till höger är Gustafs syster Maia Alice född 1912-09-26 i Näs, Ytterlännäs och kvinnan längst fram är Anna Lögdberg född i Graninge. Anna gifte sig senare med Erik Thorsell i Östersund. Paret Thorsell var sedan goda vänner och sågs ofta tillsammans med Per och Elsie Edvardsson.
※
1933. Makarna Lars Alfred Edvardsson född 1903-07-16 på Karlsnäset i Hällesjö, Edit Evelina Lundström född 1906-12-01 i Hällesjö och deras dotter Siv Elisabet Edvardsson född 1930-10-27 i Hällesjö. Lars är Per Edvardssons äldste bror.
※
1935-1936 Rekryter på I5 i Östersund. Till höger Per Arnold Edvardsson född 1915-12-06 i Karlsnäset, Hällesjö, rekryten till vänster är okänd.
※
1935. Text på baksidan av kortet: ” Rekryten Per Edvardsson på I5:s kaserngård 1935″ Han gjorde rekryten under tiden 15/11 1935-2/4 1936.
※
Fyra rekryter från I5 i Östersund sitter på spaning från ett tak i Östersund. Per Arnold Edvardsson född 1915-12-06 i Karlsnäset, Hällesjö, sitter som nummer två från höger.
※
1937. Per Arnold Edvardsson född 1915-12-06 i Karlsnäset, Hällesjö. Fotograf Jonsén 1937 är texten på bildens baksida.
※
1935-1938 ubgefär. Till vänster Maja Alice Karlsson född 1912-09-26 i Näs, Ytterlännäs och hennes bror Gustaf Teodor Karlsson född 1907-04-10 i Näs, Ytterlännäs och uppväxta i Herrgården Hälla på Graningebruk i Graninge. Kvinnan till höger är okänd.
※
1935-1938 ungefär. Fem kvinnor på vinterpromenad. Till vänster står Elsie Amanda Karlsson, född 1915-08-15 i Näs, Ytterlännäs och uppvuxen på Herrgården Hälla i Graninge. De övrig är okända.
※
1935-1938 ungefär. Utanför spikdrageriet på Graningebruk i Graninge. Tredje personen från vänster är Elsie Amanda Karlsson född 1915-08-15 i Näs, Ytterlännäs och uppvuxen på Hälla, Graninge, senare gift med Per Edvardsson. Kvinnan längst ut till höger är Anna Lögdberg, född och uppvuxen i Graninge senare gift med Erik Thorsell och bosatt i Östersund. Paret Thorsell tillhörde hela livet Per och Elsie Edvardssons vänkrets.
※
Spex och skoj på Herrgården Hälla i Graninge bruk. Den tredje personen från vänster, längst bak är Elsie Amanda Karlsson född 1915-08-15 i Ytterlännäs och uppvuxen på Herrgården i Graninge. Övriga personer okända.
※
1938 ungefär. Elsie Amanda Karlsson född 1915-08-15, barnsköterska hos familjen Axel och Margot Berta Hennix, Stockholm. På bilden sitter ett av familjen Hennix barn, troligen Peter född 1935-09-21 i Elsies knä.
※
Per Edvardsson är elev på Söråkers Trädgårdskola.
1938 elever på trädgårdskolan i Söråker. Till vänster på bilden Per Arnold Edvardsson född 1915-12-06 i Karlsnäset, Hällesjö och trädgårsmästareelev vid Söråkers trädgårdsskola 1938. Mannen till höger okänd.
※
1938. Text på kortets baksida: ” Plantskolan”. Från Söråkers trädgårdsskola där Per Edvardsson var elev 1938.
※
1938 från Söråkers Trädgårdsskola. Bänkgården på skolan med stenstättningar av skifferplattor emellan.
※
1938 fem okända unga elever som gick på trädgårdsskolan samtidigt som Per Arnold Edvardsson. Bilden är fotograferad i ett av rummen på elevhemmet.
※
1838. Text på baksidan av kortet: ” Trädgårdsskolan Söråker 1938 kortet taget vid Tynderö havsbad” Fem okända unga män kurskamrater till Per Edvardsson som gick trädgårdsmästarutbildningen i Söråker det året.
※
1939-1940 ungefär. Per Arnold Edvardsson född 1915-12-06 i Karlsnäset Hällesjö, på fjällvandring med bärplockning tillsammans med två okända män. Per sitter till vänster på bilden.
※
1940 ungefär, middagsgäster. Den tredje personen från vänster är Per Edvardsson övriga är okända, likaså okänt hos vem bilden är tagen.
※
1940 ungefär. Per Arnold Edvardsson född 1915-12-06 i Karlsnäset, Hällesjö, här med två okända kvinnor.
※
1940 ungefär. Per Edvardsson född 1915-12-06 i Karlsnäset, Hällesjö sitter på bönpallen till kamratens BSA-motorcykel. Fotograferat i Östersund, i bakgrunden syns affären, Robert Fresks EFTR.
※
1942 ungefär. Fyra unga par. Kortet troligtvis taget i något av rummen på Herrgården på Hälla (se oljemålningen på väggen som föreställer Herrgården Hälla i Graninge). Mannen som sitter längst till höger är Per Arnold Edvardsson född 1915-12-06 i Hällesjö och som senare gifte sig med kvinnan som sitter längst fram till höger, Elsie Amanda Karlsson född 1915-08-15 i Ytterlännäs och uppvuxen i huset, Herrgården Hälla i Graninge.
※
1943 den 19 juni bröllop i Graninge kyrka. Bland gästerna syns på den här bilden. Mannen längst fram är Per Edvard Larsson född 1876-10-06 och brudgummen Per Edvardssons pappa. Vem kvinnan är som står bredvid honom är okänt. Det är inte hans hustru Hulda eftersom hon avled 1940, tre år tidigare. Vem mannen är som skymtar i bakgrunden mellan paret är okänt. De fyra personerna lite till höger i bakgrunden är från vänster RutLeonie född 1908-06-22 och hette då Ekström, gift 1936 med OlleEdvardsson född 907-03-06 som står bredvid henne. Lite mellan och något framför Rut och Olle står Lydia Birgitta ”Brita” född 1919-09-28 Larsson och gift 1935 med Arvid Edvardsson född 1909-07-12 som hon står armkrok med. Till höger i bilden står flera av brudenElsieKarlssons närmaste släkt. Kvinnan med ryggen mot kameran är troligen brudens mamma Amanda Karlsson född 1884-09-17, bakom henne och i hög hatt brudens pappa Teodor Karlsson född 1883-09-15. Kvinnorna i långklänning är troligen brudens systrar, Lilian, Maja och Gunvor. Brudens bror Gustafs hustru Rut kan också vara en av kvinnorna.
※
1943 den 19 juni bröllop i Graninge kyrka i Graninge mellan brudparet Elsie Amanda Karlsson och Per Arnold Edvardsson.
※
19 juni 1943 i Graninge kyrka. Vigsel mellan Elsie Amanda Karlsson född 1915-08-15 och uppväxt i herrgården Hälla i Graninge och Per Arnold Edvardsson född 1915-12-06 i Karlsnäset, Hällesjö.
※
1943 ungefär. Elsie och Per Edvardsson från Östersund är på besök, är texten på bildens baksida.
※
1944 ungefär. Från vänster Olof Edvardsson född 1907-03-06, Gunvor Frida Karlsson född 1919-03-15 tog senare efternamnet Bertorp, dotter till Teodor och Amanda Karlsson, Frida EvelinaKarlsson född 1889-02-27 och hette då Karlsson, syster med Teodor Karlsson, Frida gifte sig 1911 med Petrus Wedin i Nyland (han som var med och startade skoaffären Wedins Skor) Rut Leonie Ekström född 1908-06-22 gift med Olof Edvardsson till vänster på bilden. Aron Teodor Karlsson född 1883-09-15 i Överlännäs och inspektor på Graninge, hans hustru Amanda född Tönsten 1884-09-07 i Törna, Ullånger de är föräldrar till Gunvor, nummer två från vänster på bilden. Till höger sitter paret Karlssons måg Oskar Valter Eugén Bondesson född 1908-08-13 i Rödeby socken, gift med deras dotter Lilian och bosatt i Hörby. Bilden är fotograferad utanför Hälla, herrgården i Graninge där familjen Karlsson bor.
※
1945 ungefär. Anna Törnsten född 1888-07-25 i Törna, Ullånger, moster till Elsie Amanda och syster till Elsies mor Amanda Karlsson född 1884-09-17 och hette då Törnsten . Anna Törnsten utvandrade 22 år gammal, 1910 till USA och New York och arbetade där under totalt 40 år. Sedan hon 1933 bott i New York under 23 år, då var Anna 45 år, besökte hon Sverige och släkten i Ytterlännäs, Ullånger och Graninge. Därefter reste Anna tillbaka och arbetade där ytterligare 17 år. 1950 flyttade Anna tillbaka till Sverige för gott. Då var Anna 62 år. Under åren i New York arbetade Anna som sällskapsdam till en advokatfru Lehman, vilken umgicks med USA:s president. (Hoover 1929-1933 eller Roosvelt 1933-1943) Anna Törnsten hade också en affär/pappershandel tillsamamns med en Mae……i New York. Anteckningarna är gjorda efter muntlig berättelse till mig, Karin Edvardsson av Elsie Edvardsson och hennes syster Gunvor Bertorp, båda systerdöttrar till Anna. Anna var ogift och fick inge egna barn. Anna skickade varje jul fina julklappar hem till Sverige och syskonbarnen och deras föräldrar. Bilden här ovan är troligen tagen någon gång i mitten av 1940-talet.
※
Kuvertet hittades i en bok från 1946, Kristuslegender av Selma Lagerlöf i familjen Edvardssons bokhylla. Kuvertet blev aldrig ett brev till Anna Törnsten i New York utan blev kvar i Sverige och berättar på vilken adress Anna bodde i Amerika och det är vi som släktforskar väldigt tacksamma över.
※
1945. Lars Edvardsson uppvuxen på Plantskolan i Odensala, Östersund (Plantskolan). Kortet är taget på gräsmattan utanför familjens hus. Till vänster syns det lilla pumphuset som fanns vid huset och till höger skymtar E-75, vägen mot Brunflo.
※
1945. Lars 2 år gammal, son till Elsie och Per Edvardsson i Odensala, Östersund. Familjen bor i ett hus på Plantskolan, adressen är då E556, Östersund.
※
1949, bröderna Edvardsson. Lars 6 år och Hans 2 år. Fotografiet är taget på gräsmattan utanför deras hem i Odensala, Östersund. (Plantskolan) där familjen bodde.
※
1950-1951 ungefär. Till vänster Anna Törnsten född 1888-07-25 i Törna, Ullånger och bosatt i Ytterlännäs. Bilen är Annas Morris och bredvid står hennes systerdotter Elsie Amanda Edvardsson född 1915-08-15 och hette som ogift Karlsson. Bilden tagen någon gång på 1950-talet. Den morrisen sålde Anna senare till sin systerdotters make Per Edvardsson. Bilen hade enligt säkra källor röd skinnklädsel vilket var extra ordinärt och lite lyxigt på den tiden.
※
1951 på våren. Familjen Edvardsson besöker familjen Thorsell i Långsele. Från vänster: Karin Thorsell, hennes mor Anna född 1913-02-17 och hette då Lögdberg i Graninge, Sven Edvardsson (minstingen) i vagnen längst fram, Anders Thorsell i sittvagnen längre bak som dras av Erik Thorsell född 1917-10-16, make till Anna och pappa till Karin och Anders. Till höger syns Per Arnold Edvardsson född 1915-12-06, pappa till Sven
※
1951 på våren. Familjen Edvardsson besöker familjen Thorsell i Långsele som då bor på adressen Rosengatan 10 i Långsele. Erik Thorsell är den här tiden rälsbussförare och familjen bor därför praktiskt på orten, Långsele en stor järnvägsknut i Ångermanland. Från vänster Anders Thorsell, Anna Thorsell född 1913-02-17 i Graninge och hette då Lögdberg, Karin Thorsell, Elsie Amanda Edvardsson född 1915-08-15 Karlsson i Ytterlännäs och uppvuxen i Graninge, Sven Edvardsson i vagnen och Per Arnold Edvardsson född 1915-12-06 i Hällesjö.
※
1951 omkring. Hans Edvardsson född 1947-05-30 i Östersund utanför sitt föräldrahem på Plantskolan i Odensala Östersund. Son till Per och Elsie Edvardsson. Gavelfönstret på nedre botten är ett av fyra fönster i vardagsrummet hos familjen Edvardsson. På övre våningen bor Hilda Backman.
※
1952 ungefär. Del av familjen Edvardssons vardagsrum. Oljemålningen till vänster på fotografiet är herrgården, Hälla i Graninge, Elsies barndomshem.
※
1953 familjen Edvardsson besöker Elsies syster och bröderna Edvardssons moster Lilian och hennes make Valter Bondesson i Hörby. Från vänster, OskarValter Bondesson, f. 1908-08-13, hans dotter ElisabetBondesson, Sven Edvardsson, som är son till nästa person, Elsie Amanda Edvardsson f. 1915-08-15, Lars Edvardsson också son till Elsie Amanda och barnen Edvardssons moster Lilian Bondesson f. 1909-09-18.
※
1953, familjen Edvardsson besöker släktingar i Hörby. Från vänster, OskarValter Bondesson, f. 1908-08-13 hans hustru Lilian Kasandra född 1909-09-18 och hette då Karlsson, HansEdvardsson, Elsie Amanda Edvardsson född 1915-08-15 och hette då Karlsson och Lars Edvardsson. Kortet är taget vid samma resa som föregående fotografi.
※
1953, familjen Edvardsson med familjen Bondesson som bor i Hörby. Här är personerna på en dansk tågperrong. Från vänster Per Arnold Edvardsson f. 1915-12-06 med sönerna, Sven, Hans och Lars. Därefter Lilian f. 1909-09-18 och Valter Bondesson f. 1908-08-13. med ryggen mot kameran står Elsie Edvardsson syster till Lilian på bilden. Fotograferar gör Elisabet Bondesson.
※
1954. Familjen Edvardsson fotograferad på gräsmattan utanför deras hem i Odensala, Östersund (Plantskolan). Elsie, Sven, Hans och Per.
※
1954 ungefär. Sven Edvardsson född i Odensala Östersund, ungefär 4 år gammal på bilden.
※
1955 omkring. Middag på Kattrompa, i Graninge. Kattrompa hetter en halvö i Graningesjön där Teodor och Amandas sommarstuga låg. Med ryggen mot kameran Amanda Karlsson född Törnsten 1884-09-07, till vänster Elsie Amanda Edvardsson född Karlsson 1915-08-15 i Näs, Ytterlännäs, Sven Edvardsson född 1950. Micael Bertorp född 1949, Aron Teodor Karlsson född 1883-09-15 i Björksjön, Överlännäs inspektor i Graninge på Graninge bruk, Lars Edvardsson född 1943 och Hans Edvardsson född 1947.
※
1955 ungefär. Teodor och Amanda Karlssons sommarstuga i Graninge. Platsen kallades Kattrompa eftersom den låg på en halvö som på kartan liknade en kattsvans. (Kattrumpa) Barnen på bilden är Lars, Hans och Sven Edvardsson och deras kusin Mikael Bertorp.
※
1955 ungefär. Elsie Amanda Edvardsson med sönerna från vänster: Sven, Hans och Lars. Familjen är ute och plockar bär och på bilden är det fikapaus.
※
1955, familjen Nilsson hälsar på hos familjen Edvardsson i Odensala. Till vänster sitter Hjenfrid Nilsson, Per Arnold Edvardsson, Elsie Amanda Edvardsson och Gösta Nilsson. Gösta, Jenfrid och deras dotter Karin Nilsson bodde på Genvägen i Östersund. Huset på målningen på väggen till vänster är Elsies föräldrahem, herrgården Hälla på bruket i Graninge.
※
1955, bilden är fotograferad vid samma tillfälle som bilden här innan. Familjen Nilsson hälsar på hos familjen Edvardsson i Odensala. Personerna på bilden är från vänster bröderna Hans, Sven och LarsEdvardsson. Karin Nilsson, hennes pappa Gösta Nilsson och till höger bröderna Edvardssons mamma Elsie Edvardsson. Karin Nilssons mamma Jenfrid finns på föregående bild. Huset på målningen på väggen till vänster är Elsies föräldrahem, herrgården Hälla på bruket iGraninge.
※
1956 ungefär. Per Arnold Edvardsson född 1915-12-06 i Hällesjö och senare plantskoleföreståndare vid Plantskolan i Odensala, Östersund. Fotograferat i vardagsrummet hemma hos familjen i Odensala.
※
1956 ungefär. Lars, son till Elsie och Per Edvardsson i Östersund.
※
1957 ungefär. Sven Edvardsson och han mor Elsie Amanda född 1915-08-15 i Ytterlännäs. Kortet taget hemma hos familjen i deras vardagsrum i Odensala, på Plantskolan.
※
1957 ungefär. Hos familjen Edvardsson i Odensala, Östersund. Släktingarna från vänster, Olof född 1907-03-06, Lars född 1943, Elsie född 1915-08-15, Ruth, född 1908-06-22, Barbro född 1845, Inga född 1940 och Kjell född 1931-12-24. I förgrunden syns Hans född 1947 och Sven alla med namnet Edvardsson. Olle, Rut, Inga och Barbro tillhör samma familj och bor i Umeå. Rolf är son till Olles bror Axel (som inte finns med på bilden). Lars, Hans och Sven är söner till Elsie på bilden och det är i deras vardagsrum i Odensala, Östersund som bilden är tagen.
※
1957 ungefär. Familjen Edvardsson från Umeå besöker sina släktingar i Odensala, Östersund. Från vänster Barbro, dotter till Olle och Rut. Olle född 1907-03-06 med dragspelet, dottern Inga och Rut Edvardsson född 1908-06-22 och hette då Ekström. Olle och Per Edvardsson är bröder. Till höger syns Elsie Edvardsson född 1915-08-15 gift med Per Edvardsson född 1915-12-06. Kvinnan på tavlan på väggen bredvid Elsie är HuldaOlofsdotter, Olles och Pers mamma i Hällesjö.
※
1957, bröderna Edvardsson till vänster står Hans, därefter Lars och Sven som sitter. Fotot är taget i familjen Edvardssons vardagsrum i Odensala, Östersund.
※
1957. Sven Edvardsson utanför tvättstugan vid huset där Sven och hans föräldrar Elsie och Per Edvardsson och bröder bodde i Odensala, Östersund.
※
1960 ungefär. Per Edvardsson född 1915-12-06 i Karlsnäset, Hällesjö. Här på vintersemester i Storvallen där familjen hade möjlighet att tillsammans med Gustaf Karlsson hyra en vinterstuga.
※
1965 den 24 december, julaftonskväll. Familjen Edvardsson i sitt vardagsrum i Odensala, Östersund, har nyss öppnat sina julklappar. Från vänster Elsie, Lars (22 år), Per, Hans (18 år) och Sven (15 år). Kolla in den tidstypiska taklampan.
※
1966 Gunhild Hjelm, heter senare Edvardsson sedan hon gift sig med Lars.
※
1967-1968 ungefär. Anna Törnsten född 1888-07-25 i Törna, Ullånger och bosatt i Ytterlännäs. Anna Törnsten är syster till Amanda Karlsson som är mamma till syskonen Karlsson, Gustaf, Lilian, Maja, Elsie och Gunvor. Ogift och fick inga barn. Bilden tagen någon gång i slutet av 1960-talet.
※
1968 i mars kommer Peter till vårlden, han är Elsies och Pers första barnbarn och son till Gunhild och Lars. Här på bilden är det första gången farmor Elsie träffar honom.
※
1968 i mars föddes Peter, son till Gunhild och Lars. Här på bilden är det pappa Lars som håller i honom. Bilden är tagen vid samma tillfälle som föregående bild.
※
1968, sommaren. Fyra generationer träffas på ”Kattrompa” som är Teodors och hns hustru Amandas sommarstuga på halvön ”Kattrompa” (betyder kattrumpa=kattsvans eftersom halvön hade formen av en svans). Teodor född 1883-09-15 är mannen längst fram. Bakom honom till höger står hans och hans hustru Amandas dotter Elsie född 1915-08-15 och till vänster står Elsies son Lars och håller i sin och Gunhilds son Peter ungefär fyra månader gammal.
※
1968 den 24 december hemma hos familjen Edvardsson i Odensala Östersund. Peter får stöd av sina farbröder Hans Edvardsson till vänster och Sven till höger, som vi bara ser armen och handen på. Framför julklappshögen i familjen det året. I bakgrunden syns öppenspisen med julkrubban och de signerade tennljuststakarna som idag är fina minnen. Ryamattan har Peters pappa Lars knutit.
※
1968 den 24 december. Julbordsbuffén i köket hos familjen Edvardsson i Odensala, Östersund det året. Till höger familjens egna havrekex, bakade från det gamla, numera välkända familjereceptet. Julskinka , smör på en assiett, hårt bröd, varav ett är Mjälloms korntunnbröd, Wasas Veteknäcke och Wasas Husman, därefter äppelmos från Felix, pressylta, leverpastej och Slotts senap. Ost, en lagrad och en rund lite mildare hushållsost. Längst bak mot väggen finns grisfötter i det röda uppläggningsfatet och framför inlagda och stekta strömmingsfiléer. Längst fram en sillsallad med hackade ägg i mitten. Till det serveras dryckerna: Wårbys Julmust, Till:s mellanöl och svagdricka som finns i tillbringaren. Svagdricka köptes i större flaska med patentkort och flaskan förvarades i trappskåpet (skåpet under trappan upp till tans Backman som bodde på andra våningen vid den här tiden.) Tallris från Brödtallen på Edvardssons gård fanns alltid med i en kopparbunke på julen.
※
1968 den 24 december. Julafton i familjen Edvardssons hem i Odensala, Östersund. Till vänster sitter Anna Hjelm född 1911-02-24 och hette då Fors. Därefter Sven Edvardsson och till höger i soffan Gunhild Edvardsson, född Hjelm och dotter till Anna som sitter till vänster på bilden. Till höger skymtar Elsie Edvardsson. Längst fram på bilden skymtar Peter Edvardsson nio månader gammal och son till Gunhild på bilden. Barnbarn till Anna och Elsie.
※
1968 den 24 december. Julafton i familjen Edvardsssons hem i Odensala Östersund. Från vänster ElsieEdvardsson född 1915-08-15 och hette då Karlsson, därefter Anna Hjelm född 1911-02-24 och hette då Fors därefter Hans Edvardsson, son till Elsie som sitter till vänster på bilden.
※
1971 Peter och Jessica är hos fotografen.
※
1971 i Hällesjö. Nyförlovade Ingrid Hellstrand och Hans Edvardsson. Paret är på besök i sommarstugan i Hällesjö, dit hade de åkt från Ängegatan i Brunflo där de vid den här tiden bodde. Kommer så väl ihåg kaffekopparna som står på trädgårdsbordet. En blå plasthållare som höll en engångsmugg av plast. I sommarstugan vid den här tiden fanns inget rinnande vatten utan dricksvatten hämtades uppe hos grannarna och Per Edvardssons bror Arvid och hans hustru Brita. Diskvatten hämtades i sjön. Slaskvatten samlades upp i en skurhink under diskbänken. Den fick man inte glömma att tömma ute på gräsmattan – i tid!
※
1972 sommarsemeser i sommarstugan i Hällesjö. Peter och Jessica. Den lilla leksaken i brunt med turkosa ben är en virkad sköldpadda. Peter håller i en gul flugsmälla. Ingen som någon gång varit i sommarstugan i Hällesjö vet att flugsmällan alltid finns med i bilden och ibland även kommer med på bild.
※
1972 och sommarsemester i Hällesjö. Jessica Edvardsson dotter till Gunhild och Lars. Här är Jessica nästan 2 år gammal.
※
1972 sommar i sommarstugan i Hällesjö. Barnen är utanför Edvardssons sommarstuga i Hällesjö, där det fanns en gunga. Jessica, Peter, Mats och systrarna Åsa och Eva.
※
1972 december. Jessica Edvardsson, 2 år och 3 månader gammal, dotter till Gunhild och Lars och lillasyster till Peter. Fotograferat i Odensala Östersund hos sina farföräldrar. Här är det också bestämt att hela familjen ska flytta utomlands lite senare i januari till Mexico där Lars har fått ett jobb åt LM-Ericson.
※
1972 i december. Jessica, Peter och deras mamma Gunhild Edvardsson. Bilden är fotograferad i barnens farmor och farfars kök iOdensala, Östersund. Bilden är tagen vid samma tillfälle som bilden på Jessica här ovan.
※
1972 i december. Per Edvardsson med sina barnbarn Jessica och Peter. Barnen och deras föräldrar hade firat jul och nyår i Östersund hos sina farföräldrar. De har nyss bestämt att åka till Mexico för jobb. Barnens pappa Lars jobbar med att sälja telefonväxlar åt LM-Ericson. På bilden utspelar sig ett smärre drama. Peter har nyss givit sin lillasyster Jessica ett tjuvnyp, varför hon illtjuter. Farfar har inget sett och hör inget. Han fortsätter med sin beställning av buskar från katalogen och skriver in i ordersedeln. Lägg märke till farfars min. Att Peter känner sig högst skyldig till detta visar hans min och de bakåtvända fingrarna han viker mot stoldynan. Han inser att jag som fotograferar har sett allt. Planschen på väggen bakom Jessica hade vi också på köksväggen i mitt barndomshem i Frånö. Troligen en mycket välspridd väggplansch över kryddor och olika kombinationer av smaksättning. Väggklockan i hörnet snett bakom Peter, har Sven satt ihop. Den här modellen var också mycket populär vid den här tiden. Ett elektriskt urverk med en upphängningsögla sattes bakom en plexiglasskiva som tidigare blivit sprejfärgad. Den här ser ljusbeige ut. Genom ett centrumborrat hål kopplades urverket med en metallpinne till visarna på framsidan. Siffrorna limmades på plexiglasets framsida. Kommer ihåg att Sven sedan gjorde en blå till oss som vi hade i vårt första kök.
※
1973 på verandan till sommarstugan i Hällesjö. Per Edvardsson, Sven och Elsie Edvardsson. Hunden Pernilla syns också på bilden.
※
1973 sommarstugan i Hällesjö. På den här tiden fanns det några ytterkrukor med blommor på verandastolparna. Svårigheten var att hålla blommorna vid liv under veckorna när vi var tillbaka i Östersund på våra jobb.
※
1973 föddes Cecilia, dotter till Ingrid och Hans. Här är Cecilia nydöpt och hålls av sin farfar Per Arnold Edvardsson född 1915-12-06 i Karlsnäset, Hällesjö och gift 1943 med Elsie Amanda född 1915-08-15 i Näs, Ytterlännäs och är Cecilias farmor. Längst till vänster står Cecilias mormor HildurHellstrand född 1915-04-24 i Umeå. Mitt i bilden Cecilias föräldrar Ingrid och Hans.
※
1973-09-15 Aron Teodor Karlsson fyller 90 år. Födelsedagen kommer att firas hos Gustaf som är son till AronTeodor. Gustaf bor i Graninge och det är där fotografiet är taget
※
1973 den 15 september. Släktens old man Aron Teodor Karlsson fyller 90 år. Han är född 1883-09-15 i Björksjön, Överlännäs. Han och hans hustru Amanda är föräldrar till min svärmor Elsie Amanda gift Edvardsson. På bilden är vi i Graninge och uppvaktar födelsedagsfiraren. I hans knä sitter Cecilia som precis den dagen blev 5 månader. Kvinnan till höger är Hildur Hellstrand född 1915-04-24 och är Cecilias mormor. Pojken framför är Ulf KristerMalkolm och son till Agneta och Clas. Tremänning till Cecilia.
※
1973-09-15 AronTeodorKarlsson fyller 90 år och bredvid sitter Teodors syster FridaEvelina född 1889-02-27 och hette då Karlsson.
※
1973-09-15 Aron Teodors 90 årsdag firas i Graninge hos hans son Gustaf som bor där. På bilden från vänster Anders Hane, Ida Hane, P-O Sahlin och Sven Edvardsson. Anders och Ida är syskon. Ida är gift med P-O och Sven är syskonen Anders och Idas kusin.
※
1973-09-15 Aron Teodor Karlssons 90-årsdag. Dagen firas hemma hos sonen Gustaf i Graninge med stora delar av släkten. På trappan står Gustaf Karlsson och Per Edvardsson. Nedanför till vänster Anders Hane, Valter Bondesson och Clas Johnson. Gustaf bor i huset, Per och Valter är gifta med var sin syster till Gustaf. Anders är ett barnbarn till jubilaren Teodor och Claes är gift med Agneta, ett av hans barnbarn.
※
1975-09-15 Aron Teodor Karlsson fyller 90 år. Teodor är Agnetas morfar och släkten är samlad för att fira jubilaren i Graninge där Teodors son Gustaf bor. Helge Hane f. 1914-06-10, Agneta Bondesson gift Johnson och Per Edvardsson f. 1915-12-06. Helge och Per är gifta med var sin moster till Agneta på bilden. En liten ankekdot är att Teodor har alla sina fem barn med på festen, Gustaf, Lilian, Maja, Elsie och Gunvor. Alla syskonen fick den här dagen var sina dukar och jag kommer ihåg en grön, en röd, en blå, en lila och den här gula som syns på bilden. Vilket jag tyckte var speciellt att var sitt långbord var dukat i de olika färgerna. Den gula duken fick min svärmor Elsie och den använde hon flera gånger i sitt hem. Idag finns den hos oss och jag tänker med glädje på all god mat den haft på sina tallrikar och i karotterna under alla åren i olika goda middagar. Och naturligtvis tänker jag ibland på den här dagen då jag första gången såg de olika vackra dukarna. Ska infoga en bild senare på den röda som jag vet att jag har någonstans i min fotosamling. – nu finns den röda duken på nästa bild.
※
Den här bilden från 1983 är med bara för att den har den röda duken som Gunvor ägde. Båda dukarna var med, tillsammans med tre andra en blå, en grön och en violett, i olika färger, på Teodor Arons 90 årskalas 1973.
※
1973 på sensommaren. Cecilia sover middag och är på besök hos sin farmor och farfar i Odensala.
※
1974 i december. Familjen har något år innan flyttat till Sollefteå från Brunflo och vi är på besök från Östersund. Bilden är tagen i deras vardagsrum och här läser Hans för Cecilia.
※
1975 i juni. Vi är på besök i Sollefteå. Ceclia 2 år håller vår hund Anjas koppel. I bakgrunden syns vår brandgula bil som var SAAB:s billigare specialutgåva. Den hade inga kromlister, inget handskfack med öppningsbar lucka utan där fanns bara en hylla. Lite enklare, lite billigare och bara i färgen brandgul.
※
1975 i juli. Kusinerna är i sommarstugan i Hällesjö. I bakgrunden syns den första varianten som stugan hade av veranda med ingången och trappan upp till huset finns i bildens högra sida. Till vänster Jessica, hennes bror Peter och deras kusin Cecilia.
※
1975 i juli. I sommarstugan i Hällesjö. Den ligger på Pers föräldrahems gård och tomten är avstyckad från stamfstigheten. Från vänster står Cecilia, Jessica och Peter sitter på gungan. Gungställningen och torklinorna finns den här tiden i ena hörnet av tomten. Skjulet bakom innehåller lite diverse saker och ting och det tillhör Arvid och Brita Edvardsson. Bredvid den finns en stor vedeldad kokgryta där Brita brukar koka potatis till grisarna som de har uppe på gården. Den här tiden finns inget rinnande vatten i sommarstugan så all tvätt sker för hand. Handduken i blått, rött och ljusblått med texten ”Bastu” tillhör Sven. Den handduken fanns sedan länge i vårt linneskåp.
※
1975 i juli. Vi är i sommarstugan i Hällesjö. Anja drar skrindan med Cecilia i. Bredvid går Peter och Jessica. Sven håller i tömmarna.
※
1975 i juli. Vi är i sommarstugan i Hällesjö och på den här bilden har vi gått upp till tomten vid Brita och Arvids hus som skymtar tillhöger. Våran hund Anja har dragit kusinerna Cecilia och Jessica i skrindan. Det gillade flickorna som tyckte det var roligt. Jag, Karin Nordlander håller i kopplet. Skrindan har Sven snickrat till.
※
1975 sommar i sommarstugan i Hällesjö. Sven hjälper Peter med flytvästen, Jessica tittar på.
※
1975 i juli. I sommarstugan i Hällesjö. Syskonen Jessica och Peter sitter med vår hund Anja mellan sig. På den här tiden i sommarstugan var det säckvävsfärgad väggväv. I storstugan fanns två sittgrupper, den ena syns här bakom barnen och hunden. Den andra var en bäddsoffa. Matbord och stolar fanns vid motstående vägg och fönster.
※
1975 i juli. Sommar i sommarstugan i Hällesjö. Till vänster Per Arnold Edvardsson, jag Karin Nordlander, som jah hette på den tiden. Elsie Amanda, Hans, Ingrid och Cecilia från Sollefteå. Hunden till vänster är Elsie och Pers hund Pernilla och hunden mitt i bilden är vår hund Anja. Lägg märke till förvaringen av metspöna, på spikar ovanför stugfönstret.
※
1975 augusti. Per Arnold Edvardsson född 1915-12-06 i Hällesjö. Här ute på Planskolans ägor i Odensala där också hans familj bodde från 1943-1991. I bakgrunden syns familjen Lusth:s hus på andra sidan E-75: an. Idag 2023 bor vi på tomten bakom familjen Lust:s hus. Hela området är bebyggt med villor, vi har bott här sedan 1985.
※
1975 den 15 augusti. Kusinerna Jessica 5 år, Peter 7 år och Cecilia 2 år, äter lunch i köket hos sin farmor och farfar. Den här dagen fyller deras farmor Elsie 60 år och flera släktingar och vänner kommer att samlas. Det är Lars och födelsedagsfiraren barnens farmor Elsie som står med ryggarna mot kameran.
※
1975 den 15 augusti. Den här dagen fyller min svärmor och Cecilias farmor Elsie Amanda Edvardsson 60 år och det ska bli stor födelsedagsfest i huset i Odensala. Här får Cecilia lockarna kammad av mig Karin Nordlander som jag hette som ogift. Vi har samma frisyr, Cecilias är naturlig och min har fått hjälp av mina elektriska värmespolar, Carmen Curlers som är helt nya den här tiden.
※
1975 den 15 augusti och Elsie Amanda Edvardsson fyller 60 år. Här har några av födelsedagsgästerna samlats och Elsie klädd i rosablus och svart långkjol och står mitt i bilden blir uppvaktad. Till vänster står Gunhild och Lars som är son till Elsie och Per Edvardsson, därefter goda vännerna. Anna Thorsell född och uppväxt i Graninge. Bredvid Anna står hennes make Erik. Mitt i dörröppningen står Per Arnold Edvardsson som själv kommer att fylla 60 år i december. Han är gift med Elsie som fyller 60 år den här dagen. Med ryggen mot kameran står Gustaf Karlsson, bror till Elsie och längst till höger står Ingrid, gift med Hans som är son till Elsie och Per Edvardsson. Platsen är huset i Odensala, bredvid Plantskolan där Elsie och Per bor på bottenvåningen och vi, Sven och jag bor på övervåningen.
※
1975 den 15 augusti. Födelsedagsmiddag med gäster när Elsie Amanda fyller 60 år och sitter här bredvid sin bror Gustaf Karlsson f. 1907-04-10. Bilden är fotograferad i matrummet på huset i Odensala där Elsie och Per bodde.
※
1975 den 15 augusti. Födelsedagsmiddag för Elsie Amanda Edvardsson som fyller 60 år. Här sitter Sven och jag.
※
1975 den 15 augusti. Födelsedagsmiddag för Elsie Amanda Edvardsson som fyller 60 år. Gunhild och Hans. Vad vi åt för mat är lite svårt att avgöra med tanke på vad som ligger på serveringsfatet. Vi sitter i matrummet i huset i Odensala där Per och Elsie bodde. Några år senare kommer väggen som är till höger barkon serveringsfatet att tas bort. För att det ska bli en passage direkt in till köket.
※
1975 den 15 augusti. Födelsedagsmiddag för Elsie Amanda Edvardsson som fyller 60 år.
※
1975 den 15 augusti. Efter födelsedagsmiddagen för Elsie Amanda Edvardsson som fyller 60 år. Erik Thorsell till vänster i bilden är en god vän till familjen. Gustaf Karlsson f. 1907-04-10 är Elsies bror. Till höger skymtar Per. Här står pianot som Elsie spelade på en stund varje dag. Hon spelade klassiska stycken och var riktigt duktig. Vi som bodde på övervåningen i det här huset hörde den fina pianomusiken upp till oss.
※
1976 i februari. Cecilia sitter i sin farmor Elsie Amandas knä. Bakom till vänster skymtar Cecilias pappa Hans och till höger skymtar familjens goda vän Erik Thorsell. Bilden är tagen i Elsie och Pers vardagsrum i Odensala, Östersund.
※
1976 i februari. Elsie Amanda Edvardsson lagar middag. Gissar att det är älgstek i stekgrytan. Armbandet som hon har på sin högra arm är ett av hennes favoriter. Det bar hon ofta, även på julafton 1982 då hon var jultomte hos oss och utrustad med fårskinnspäls, tomteluva och tomteskägg. Marcus som då var 4 år såg att jultomten hade likadant armband som det farmor har på den här bilden! Det tyckte han var konstigt.
※
1976 i mars. Cecilia åker pulka efter Anja. Bilden är tagen på infartsvägen till huset i Odensala där vi bodde. Per och Elsie Edvardsson på bottenvåningen och vi, Sven och jag på övervåningen. Cecilia är på besök från Sollefteå med sina föräldrar Hans och Ingrid, hos sina farföräldrar på Plantskolan i Odensala Östersund. I bakgrunden syns Plantskolans växthus och avdelningen ”södra”.
※
1976 i maj. Cecilia på trappan till deras sommarstuga i Helgum. Cecilia är dotter till Ingrid och Hans.
※
1977 i mars. Cecilia och vår hund Anja. Hunden heter i stamtavla Lavindalens Rajola och är från Lavindalens kennel i Sundsvall.
※
1977 sommaren som sommarstugan i Hällesjö såg ut på den tiden. Tillvänster skymtar vedboden och i slutet av den utedasset som inte synd på bilden. Elsie går in i stugan och jag står på stranden och inväntar vår hund Anja som tar sig en simtur.
※
1977 i oktober. Cecilia bor vid det här tillfället en vecka hos sin farmor Elsie och farfar Per Edvardsson i Östersund medan föräldrarna var för sig är på utbildningar genom deras arbeten. Cecilia sitter här i vår soffa i vårt vardagsrum och tittar i ett fotoalbum, det gula. Vi bor på övervåningen i samma hus som hennes farföräldrar och Cecilia var ofta uppe hos oss sedan vi arbetat färdigt för dagen. Här sitter hon och tittar i vårt fotoabum. Framför henne syns vårt vardagsrumsbord där det vid ett tillfälle stod en skål med nypoppade popcorn. De hade vi poppat innan Cecilia kom upp till oss och tydligen hade hon suttit en stund och förundrat inspekterat skålens innehåll. Efter en stund kom hon in till mig i köket och frågade varför det låg många tänder i skålen på bordet i rummet!!?? Jag svarade, tänder? och tittade frågande på Cecilia. Nu förstår jag inte, fortsatte jag och följde med henne till vardagsrummet och hon pekade mycket tveksamt på popcornskålen. Hon hade naturligtvis aldrig sett popcorn förut.
※
1978 sommaren. Elsie Amanda Edvardsson i köket i huset i Odensala där Per och hon boddde på nedre våningen och vi, Sven, Jag och Marcus bodde på övervåningen.
※
Sommaren 1978 och vi är i sommarstugan i Hällesjö på vå semester. Vi har bestämt oss för att sätta panel i taket i köksavdelningen. Vid den här tiden finns inget rinnande vatten eller avlopp i sommarstugan. I gula hinken på bänken är det sjövatten till diskning. I skåpet under diskbänken finns en hink som samlar upp diskvattnet och den är det bra! om man hinner tömma den innan den är överfull…Till höger är ytterdörren öppen ut till veranda. Vår hund Anja har sin gula matkopp på golvet. Den röda är hunden Pernillas. Köket är utrustat med ett kylskåp och till vänster om det finns ett skafferi. Till höger om spisen finns ett utrymme där det står en ölback som på den tiden rymmer 25 flaskor. Konservöppnaren ”Klara” fanns väggmonterad i de flesta hem vid den här tiden. Kryddhyllan med de mest använda kryddorna, sockerskålen och grytunderläggen nära till hands.
※
Sommaren 1978 vi är på semestern i sommarstugan i Hällesjö och Sven sätter upp träpanel i taket i köksavdelningen så att det blir likadant som i storstugan. Kokkaffe var tydligen det som gällde i stugan på den här tiden.
※
Sommaren 1978. Under vår semester är vi i sommarstugan i Hällesjö. Panelen i taket är uppsatt och allt är färdigt. Kaffeburk, sockerskål och grytunderlägg finns på bänken. Väggen i storstugan har en naturfärgad väv (typ säckväv). Den gula gardinen till höger sitter vid matbordet.
※
Hösten 1978. Cecilia med sin farmors pudel Pernilla. Cecilia sitter på pallen i hallen hos sina farföräldrar i Odensala Östersund. Färgkombinationerna brandgult och grönt är tidstypiskt. Brandgult och brunt är också lika vanligt.
※
1978 våren. Cecilia på dagis i Sollefteå. Cecilia är dotter till Ingrid och Hans.
※
1978 i december. Kusinerna Marcus i vagnen och Cecilia som står bredvid. Marcus är nydöpt, hemma i vardagsrummet hos sin farmor och farfar i huset där de och vi då bodde. Prosten Bjermqvist kom till farmor och farfar för att förätta dopet.
※
1979 i köket i Odensla, Östersund. Elsie Amanda Edvardsson pratar i telefonen. På den tiden satt telefonen fast i väggen! och luren var kopplad med en spiralsladd (som alltid trasslade ihop sig) från själva telefonen. Telefonnumret var 063-11 83 56. Några år innan fanns det ytterligare en telefon på den smala köksbänken. Det var den som var ihopkopplad med den som fanns i växthuset på Plantskolan. Telefonen i växthuset hade en vev så det gick att påkalla uppnärksamhet i tjänstebostaden att någon ville prata med en person som fanns i bostaden. Telefonnumret till den var 063-11 00 19. Telefonnumren hade sex år tidigare utökats med en 1:a i början av numret för att Östersund befolkning var numera så många att ett sexsiffrigt telefonnummer var nödvändigt för att skapa tillräckligt många sifferkombinationer till nya abonnenter. När jag första gången ringde till Sven var numret 063-1 00 19.
※
1979 i juni. Gunhild och Lars på båten som ska ta oss till Skansen. Vi, Sven, Marcus och jag (Karin)har bilat från Lomma i Skåne där Sven har läst till trädgårdsingenjör under ett halvår på Alnarps trädgårdsskola. Sven har sommarlov och på väg hem till Östersund har vi stannat till i Tullinge där familjen Edvardsson bor.
※
1979 i juni. Jessica och Peter har köpt biljetter och står och väntar på att det ska bli deras tur att få köra bilarna som går på räls.
※
1979 i juni. På Skansen. Syskonen EdvardssonPeter och Jessica kör bil. För rättvisans skull finns det naturligtvis två rattar i bilen.
※
1979 i juni. Vi är på Skansen och kusinerna Peter och Jessica pysslar om Marcus som sitter i vagnen. På bilden är det från vänster jag (Karin), Jessica, Gunhild och Peter. I vagnen Marcus.
※
1979 i juni. Grillmiddag hos Gunhild och Lars på Adler Salvius väg 189 i Tullinge. Vi sitter på husets baksida där det till varje radhus hör en liten gräsmatta. Lars och Gunhilds radhus var ett hörnhus i den längan och därför hade de en lite större tomt, som även sträckte sih runt förrådet. Vi har varit på Skansen och i morgon åker vi hem till Odensala i Östersund. På bordet syns det vanliga löttölet ”Kavaljer” som är ett mycket vanligt, halvmörkt lättöl. Kryddorna Aromat, den gula burken och Kockens peppar i glasburk. Margarinet hette ”Vår” och var ett vanligt smörgåsmargarin. Rosevinet är Matteus. Lägg märke till de permanentade frisyrerna och mina jättestora glasögon. Marcus sitter i matstolen vi fått låna av kusin Cecilia i Sollefteå.
※
1979 den 14 juli. Kusinerna Cecilia och Marcus på trappan till huset i Odensala där vi, Marcus, Sven och jag bodde på övervåningen. På bottenvåningen bodde Elsie och Per Edvardsson, farmor och farfar till kusinerna på bilden. Till höger syns lite av Cecilia och Marcus kusin Jessicas klänning.
※
1979 juli den 14. Dagen då vi gifte oss och kusinerna Peter, Cecilia och Jessica är festklädda. Bilden är tagen utanför huset där vi och barnens farmor och farfar då bodde. På Plantskolan i Odensala i Östersund. Växthuset som skymtar i bakgrunden kallades Dahliahuset, för att det där odlades Dahlior i jordbädd med det för tio år sedan hade installerats dysbevattning som då var supermodernt.
※
1980 i mars. Kusinerna Cecilia och Marcus i Segebadenpulkan. Marcus har en overall som jag sytt av täckjacktyg. Mössan har Marcus mormor stickat. Båda sitter på ett renskinn i pulkan. Här på bilden syns lite av renskinnets hårlösa baksida. Renskinn användes förr innan liggunderlagen av plast blev uppfunna.
※
1980 i maj. Kusinerna Cecilia och Marcus utanför huset i Odensala där vi, Sven, jag och Marcus bor på övervåningen. På nedre våningen bor Elsie och Per, farmor och farfar till kusinerna på bilden. I bakgrunden till vänster syns farmors ihopfällbara minicykel och Marcus sittvagn. Tröjan Marcus har på sig har hans mormor stickat.
※
1981 i februari. Tre kusiner Edvardsson och vår hund Anja. Marcus, Cecilia och Jessica. Bilden är tagen bredvid huset vi då bodde i på Plantskolan i Odensala, Östersund och växthusen användes under vår och sommarsäsongen till tagetes och lite annat i blomväg. Skottkärran som Marcus kör har hans morfar snickrat ihop. Det blev en mycket omtyckt leksak som det kördes med lite överallt.
※
1982 i januari. Kusinerna Marcus och Cecilia sitter i Marcus röda saccosäck som är fylld med pyttesmå frigolitkulor. De är i vårt vardagsrum i det fristående nybyggda huset vi då bodde i på Plantskolan, Odensala Östersund. I bakgrunden syns vår tv, gardinerna var tjocka i gammalrosa och beige av vävt sammetstyg. Marcus jultomte syns på fönsterbrädan. Tröjan Marcus har på sig har hans mormor stickat.
※
1982 Alla fem syskonen Karlsson är samlade. Från vänster, Lilian Bondesson f. 1909-09-19, Gustaf Karlsson f. 1907-04-10, Elsie Edvardsson f. 1915-08-15, Gunvor Bertorp f. 1919-03-15 och Maja Hane f. 1912-09-26.
※
1983 i sommarstugan i Hällesjö. På besök är familjen Edvardsson här sitter från vänster Berit, Ulla, Sten och Birgitta.
※
1983 i sommarstugan i Hällesjö. På besök är Brita Edvardsson född 1919-09-28 och gift med Arvid som finns på nästa bild. Bredvid sitter Gunhild.
※
1983 i sommarstugan i Hällesjö. På besök är Arvid Edvardsson född 1909-07-12 och gift med Brita som finns på föregående bild. Bredvid står Lars.
※
1983 i sommarstugan i Hällesjö. Elsie Edvardsson född 1915-08-15 och jag Karin håller på med kaffebryggning i köket. Köket saknar rinnande vatten, vilket syns genm den gula hinken som jag tar tag i den hinken hämtade vi sjövatten i till disk och tvätt. I den stora aluminiumkastrullen värmdes varmvatten till diskning. Avloppsrör var vid den här tiden kopplade under diskbänken så ingen behövde tömma hiken under diskbänken och kasta ut diskvattnet på marken sedan diskningen var färdig. Kylskåp finns, det sitter på väggen rakt fram med den blå klisterlappsblomman på. En liten frys finns under bänken och sidan på den syns till höger i bilden.
※
1983 i sommarstugan i Hällesjö. Per Edvardsson, född 1915-12-06 sitter på soffan i storstugan. Hunden Anja skymtar i förgrunden.
※
1983 i sommarstugan i Hällesjö. Sven och Karin sitter i soffan i storstugan. Jessica och hunden Anja skymtar till höger i bilden.
※
1983, Gustaf Teodor Karlsson, f. 1907-04-10 är på besök hos sin syster GunvorFrida f. 1919-03-15 som bodde på Huvudstagatan i Solna. Gunvor tog sedan efternamnet Bertorp utan att ha någon anknytning till det sedan tidigare.
※
1983 Per och Elsie Edvardsson är på besök hos Elsies syster Gunvor som bodde på Huvudstagatan i Solna. Systrarnas bror Gustaf Karlsson är också med vid samma tillfälle.
※
1985 den 15 augusti och Elsie Amanda Edvardsson fyller 70 år. Hon är farmor till kusinerna på bilden. De är från vänster Cecilia 12 år, Peter 17 år och Jessica 15 år. Framför dem står Marcus 6 år, fyller 7 år om en månad. De står på trappan till huset där deras farmor och farfar Elsie och Per bor.
※
1985 den 15 augusti och Elsie Amanda fyller 70 år och detta är festdeltagarna. Första raden från vänster: Lasse Edvardsson, Per Edvardsson, Jessica Edvardsson, Marcus Edvardsson och bakom honom står födelsedagsfiraren Elise Edvardsson, Olle Edvardsson och Ingrid Edvardsson. Andra raden från vänster: Arvid Edvardsson, jag (Karin Edvardsson), Gunvor Bertorp som har sina händer på födelsedagsfiraren, Cecilia Edvardsson och Hans Edvardsson som tittar fram mellan Olle och Ingrid. Fjärde och femte raden: Lilian Bondesson i profil, Sven Edvardsson i vit skjorta, framför honom i blommig blus Brita Edvardsson, Lars Edvardsson delvis skymd, Anna Thorsell i blå blus, Gunhild Edvardsson, Gustaf Karlsson, Edit Edvardsson med mörkbågade glasögon, Rut Edvardsson och längst bak till höger Erik Thorsell. Lasse, Olle, Arvid och Per är bröder och deras respektive fruar är Edit, Rut, Brita och Elsie. Lilian, Gunvor, Gustaf och Elsie är syskon. Elsie och Pers söner är Lars, Hans och Sven och deras fruar är Gunhild, Ingrid och jag (Karin) Jessica, Cecilia och Marcus är kusiner och barn till Gunhild och Lars, Hans och Ingrid och Sven och Karin. Anna och Erik Thorsell är goda vänner till Elsie och Per Edvardsson.
※
1986 någon dag under påskhelgen och påskmiddag hos Per och Elsie Edvardsson i Odensala Östersund och vi sitter i matrummet. Per och Elsie är farfar och farmor till kusinerna. Från vänster Cecilia, en kamrat till Peter, Peter, Marcus och jag (Karin). Lite av Svens arm och kind syns till höger. På den här tiden är det högsta mode med helpermanentat småkrulligt hår. Cecilia, Peter och Marcus är kusiner. Marcus är Svens och min son.
※
1990 i augusti. Släktträff i samband med Elsies 75-årsdag. Bröderna Edvardsson, Sven, Hans och Lars.
※
1995 den 15 augusti. Elsie Amanda Evardsson fyller 80 år. Festmiddagen för gästerna hölls hos oss på vår inglasade veranda. Bilden är fotograferad i vår trädgård. Bakom Elsie skymtar en av familjens goda vänner Erik Thorsell.
※
2006. Semester och släktträff i sommarstugan i Hällesjö. På bilden står kusinerna Marcus och Cecilia och framför dem Emma som är Cecilias dotter.
